Shira Kupperman Boehler, like an increasing number of women, didn't fit the profile for the typical lung cancer patient. Now, she's spreading awareness.